Πολιτική απορρήτου

Απόρρητο & Cookies

Έλεγχος cookie Διάφορα cookie χρησιμοποιούνται στον ιστότοπό μας: τεχνικά απαραίτητα, συνδέσεις με εξωτερικές υπηρεσίες / μέσα και αυτά για στατιστική ανάλυση ιστού και μάρκετινγκ ή παρακολούθηση. Αυτά περιγράφονται λεπτομερώς στις παρακάτω πληροφορίες προστασίας δεδομένων. Μπορείτε να διαχειριστείτε τη συγκατάθεσή σας χρησιμοποιώντας τα ακόλουθα banner:

Ανακοίνωση προστασίας δεδομένων
Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε παρακάτω σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας.

Υπεύθυνος
Ο υπεύθυνος για αυτόν τον ιστότοπο είναι
Gharieni Group GmbH
Gutenbergstrasse 40
47443 Moers
Εκπροσωπείται νόμιμα από τον διευθύνοντα σύμβουλο:
Sammy Gharieni

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εταιρεία μας και τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους στη νομική μας ανακοίνωση.
Ποια δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία;

Νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων
Για να μπορέσουμε να σας προσφέρουμε τον ιστότοπό μας και τις σχετικές υπηρεσίες, επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα με βάση τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

  • Συγκατάθεση (άρθρο 6 παράγραφος 1 α) GDPR)
  • για την εκπλήρωση συμβάσεων (άρθρο 6, παράγραφος 1, β. β) GDPR
  • με βάση την ισορροπία συμφερόντων (άρθρο 6 παράγραφος 1 lit.f) GDPR)
  • να εκπληρώσει μια νομική υποχρέωση (Άρθρο 6, παράγραφος 1, γ. ΓΔΠΔ)

Θα αναφερθούμε στους σχετικούς όρους σε σχέση με την αντίστοιχη επεξεργασία, ώστε να μπορείτε να ταξινομήσετε τη βάση στην οποία επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα.
Εάν τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία βάσει της συγκατάθεσής σας, έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας σε εμάς ανά πάσα στιγμή με μελλοντική ισχύ.
Εάν επεξεργαζόμαστε δεδομένα βάσει ισορροπίας συμφερόντων, εσείς ως υποκείμενο των δεδομένων έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις του άρθρου 21 του GDPR.

Πρόσβαση στα δεδομένα
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία προκειμένου να είναι δυνατή η προβολή του περιεχομένου του ιστότοπου στη συσκευή σας.
Για να εμφανίζονται οι σελίδες στο πρόγραμμα περιήγησής σας, πρέπει να υποβληθεί σε επεξεργασία η διεύθυνση IP της συσκευής που χρησιμοποιείτε. Επιπλέον, υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα περιήγησης της συσκευής σας.
Είμαστε υποχρεωμένοι βάσει του νόμου περί προστασίας δεδομένων να εγγυηθούμε επίσης την εμπιστευτικότητα και την ακεραιότητα των προσωπικών δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία με τα συστήματα πληροφορικής μας.
Για το σκοπό αυτό και για αυτό το ενδιαφέρον, τα ακόλουθα δεδομένα καταγράφονται βάσει ενός ισοζυγίου συμφερόντων:
  • Διεύθυνση IP του υπολογιστή πρόσβασης (για μέγιστο διάστημα 7 ημερών)
  • Λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή που καλεί
  • Έκδοση προγράμματος περιήγησης του υπολογιστή που καλεί
  • Το όνομα του αρχείου ανακτήθηκε
  • Ημερομηνία και ώρα πρόσβασης
  • ποσότητα δεδομένων που μεταφέρονται
  • Διεύθυνση URL παραπομπής
Η διεύθυνση IP θα διαγραφεί από όλα τα συστήματα που χρησιμοποιούνται σε σχέση με τη λειτουργία αυτού του ιστότοπου μετά από 7 ημέρες το αργότερο. Στη συνέχεια, δεν μπορούμε πλέον να δημιουργήσουμε προσωπική αναφορά από τα υπόλοιπα δεδομένα.
Τα δεδομένα χρησιμοποιούνται επίσης για τον εντοπισμό και τη διόρθωση σφαλμάτων στον ιστότοπο.
Επικοινωνία μέσω συνομιλίας
Προσφέρουμε μια συνομιλία στον ιστότοπό μας, μέσω της οποίας μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας ή να επικοινωνήσετε μαζί μας γενικά. Έχουμε επισημάνει τα δεδομένα που χρειάζεστε για να απαντήσετε σε μια ερώτηση ως υποχρεωτικά πεδία. Οι πληροφορίες για άλλα πεδία δεδομένων είναι εθελοντικές.
Χρειαζόμαστε αυτές τις πληροφορίες για να επεξεργαστούμε το αίτημά σας, να σας απαντήσουμε σωστά και να σας δώσουμε μια απάντηση. Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται με συγκεκριμένες έρευνες για την εκπλήρωση μιας σύμβασης ή την έναρξη της σύμβασης. Για γενικές ερωτήσεις, η επεξεργασία βασίζεται σε μια ισορροπία συμφερόντων.
Οι ερωτήσεις που λαμβάνονται μέσω του εργαλείου συνομιλίας στον ιστότοπό μας υποβάλλονται σε ηλεκτρονική επεξεργασία για να απαντήσουν στο ερώτημά σας. Σε σχέση με αυτό, άλλα άτομα ή τμήματα και ενδεχομένως τρίτα μέρη ενδέχεται επίσης να γνωρίζουν το περιεχόμενο της φόρμας που έχετε στείλει.
Τα δεδομένα φόρμας μεταδίδονται μέσω Διαδικτύου μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων.

Φόρμα επικοινωνίας / επικοινωνία μέσω email
Προσφέρουμε μια φόρμα επικοινωνίας στον ιστότοπό μας, μέσω της οποίας μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας ή να επικοινωνήσετε μαζί μας γενικά. Έχουμε επισημάνει τα δεδομένα που χρειάζεστε για να απαντήσετε σε μια ερώτηση ως υποχρεωτικά πεδία. Οι πληροφορίες για άλλα πεδία δεδομένων είναι εθελοντικές.
Χρειαζόμαστε αυτές τις πληροφορίες για να επεξεργαστούμε το αίτημά σας, να σας απαντήσουμε σωστά και να σας δώσουμε μια απάντηση. Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται με συγκεκριμένες έρευνες για την εκπλήρωση μιας σύμβασης ή την έναρξη της σύμβασης. Για γενικές ερωτήσεις, η επεξεργασία βασίζεται σε μια ισορροπία συμφερόντων. Τα παραπάνω ισχύουν εξίσου όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω email.
Οι ερωτήσεις που λαμβάνονται μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπό μας υποβάλλονται σε ηλεκτρονική επεξεργασία για να απαντήσουν στο ερώτημά σας. Σε σχέση με αυτό, άλλα άτομα ή τμήματα και ενδεχομένως τρίτα μέρη ενδέχεται επίσης να γνωρίζουν το περιεχόμενο της φόρμας που έχετε στείλει.
Τα δεδομένα φόρμας μεταδίδονται μέσω Διαδικτύου μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων.

Επεξεργασία δεδομένων για τους σκοπούς της εφαρμογής
Σας προσφέρουμε την ευκαιρία να υποβάλετε αίτηση για κενές θέσεις στον ιστότοπό μας. Επιλεγμένοι υπάλληλοι είναι διαθέσιμοι για αυτό. Μπορείτε να τους στείλετε τα έγγραφα της αίτησής σας. Ελέγχουμε τα έγγραφά σας και σας ενημερώνουμε για το αποτέλεσμα της επιταγής μας. Εάν δεν σας επιλέξουμε ως νέο υπάλληλο, θα αποκλείσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα και θα τα διαγράψουμε μετά από πέντε μήνες το πολύ.

Επεξεργασία δεδομένων με σκοπό την έναρξη της επιχείρησης
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας με σκοπό την έναρξη της επιχείρησης (π.χ. περιγραφή των πραγματικών στοιχείων που πρέπει να ελεγχθούν, συγκεκριμένη ερώτηση, αποστολή εγγράφων), θα αποθηκεύσουμε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο σύστημά μας. Πόσο καιρό μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το e-mail σας και τυχόν συνημμένα εξαρτάται από την αντίστοιχη απαίτηση.

Ενημερωτικό δελτίο, διαφήμιση και έρευνα αγοράς
Μπορείτε επίσης να εγγραφείτε σε ένα ενημερωτικό δελτίο μέσω email στον ιστότοπό μας. Χρησιμοποιούμε τη λεγόμενη διαδικασία διπλής επιλογής. Εδώ, ένα email επιβεβαίωσης θα σταλεί στη διεύθυνση email που δώσατε, ζητώντας επιβεβαίωση. Η εγγραφή δεν θα τεθεί σε ισχύ έως ότου κάνετε κλικ στο σύνδεσμο ενεργοποίησης που περιέχεται στο email επιβεβαίωσης. Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας που μας διαβιβάζονται μόνο για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου, το οποίο μπορεί να περιέχει πληροφορίες ή προσφορές. Εκτός από τις εθελοντικές πληροφορίες στην αντίστοιχη φόρμα, επεξεργαζόμαστε μόνο τη διεύθυνση email σας. Ωστόσο, αυτό είναι επίσης υποχρεωτικό για να μπορέσουμε να σας στείλουμε το ενημερωτικό δελτίο.
Μπορείτε να διαγραφείτε από το ενημερωτικό δελτίο ανά πάσα στιγμή. Εναλλακτικά, θα βρείτε έναν σύνδεσμο για κατάργηση εγγραφής σε κάθε email ενημερωτικού δελτίου.
Για να μπορέσουμε να αναλύσουμε και να βελτιστοποιήσουμε τη δημοτικότητα των αλληλογραφιών των ενημερωτικών δελτίων μας, καταγράφουμε όταν ανοίγουν τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και κάνουν κλικ σε συνδέσμους. Αυτή η ανάλυση χρήσης βασίζεται σε μια ισορροπία συμφερόντων. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την επεξεργασία καταργώντας την εγγραφή σας από το ενημερωτικό δελτίο.
Χρησιμοποιούμε το fastmail για να στείλουμε το ενημερωτικό δελτίο μας. Επομένως, τα δεδομένα σας θα διαβιβαστούν στο fastmail GmbH. Απαγορεύεται στο Rapidmail GmbH να χρησιμοποιεί τα δεδομένα σας για σκοπούς άλλους από την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου. Το Rapidmail GmbH δεν επιτρέπεται να μεταβιβάζει ή να πωλεί τα δεδομένα σας. Το quickmail είναι ένας Γερμανός, πιστοποιημένος πάροχος λογισμικού ενημερωτικών δελτίων, ο οποίος επιλέχθηκε προσεκτικά σύμφωνα με τις απαιτήσεις του GDPR και του BDSG.

Μπισκότα
Τα cookies χρησιμοποιούνται στον ιστότοπό μας. Τα cookie είναι μικρά κομμάτια πληροφοριών κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας μέσω του προγράμματος περιήγησής σας. Απαιτούνται cookies για την ενεργοποίηση ορισμένων λειτουργιών του ιστότοπού μας.
Χρησιμοποιούμε και τα δύο cookie περιόδου λειτουργίας, τα οποία διαγράφονται αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησής σας αμέσως μετά την ολοκλήρωση της επίσκεψής σας στον ιστότοπο.

Χρησιμοποιούμε τα ακόλουθα τεχνικά απαραίτητα cookies στον ιστότοπό μας:

Όνομα, τύπος, περίοδος αποθήκευσης, σκοπός

  • PHPSESSID, συνεδρία, χωρίς διάρκεια αποθήκευσης, διόρθωση περιόδου λειτουργίας;
  • nc_sid, συνεδρία, χωρίς διάρκεια αποθήκευσης, βελτιστοποίηση της επισκεψιμότητας του ιστότοπου
  • _icl_current_language, επίμονη, 1 ημέρα, λειτουργία συνομιλίας;
  • wplc_chat_status, επίμονη, 1 ημέρα, λειτουργία συνομιλίας;
  • wplc_cid, επίμονη, 1 ημέρα, λειτουργία συνομιλίας;
  • txc_customerID, επίμονη, 1 έτος, λειτουργία συνομιλίας;
  • borlabs-cookie, επίμονο, 1 έτος, έλεγχος συγκατάθεσης των cookies

Όλα τα παραπάνω cookie είναι υποχρεωτικά για τη λειτουργία της ιστοσελίδας μας. Τα cookies που δεν είναι απολύτως απαραίτητα χρησιμοποιούνται μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μια αντίστοιχη φόρμα συναίνεσης θα εμφανίζεται στον ιστότοπο.

Χρησιμοποιούμε τα ακόλουθα cookie στον ιστότοπό μας βάσει συγκατάθεσης:

Όνομα, τύπος, περίοδος αποθήκευσης, σκοπός

  • pkses.12345, περίοδος λειτουργίας, χωρίς περίοδο αποθήκευσης, στατιστική ανάλυση για το Matomo
  • pkid.12.345, Μόνιμο, 13 μήνες, ανάλυση χρήστη αναγνώρισης Matomo
  • _gac_ua_12345, Μόνιμο, 30 ημέρες, Παρακολούθηση μετατροπών Adwords
  • ga, _gat, _git, Μόνιμο, 2 χρόνια, παρακολούθηση και ανάλυση μέσω του Google Analytics

Έχετε την επιλογή να αποτρέψετε τη ρύθμιση των cookie κάνοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ωστόσο, θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι η χρήση του ιστότοπού μας μπορεί τότε να είναι δυνατή μόνο σε περιορισμένο βαθμό. Τα cookie δεν εγκαθιστούν ούτε ξεκινούν προγράμματα ή άλλες εφαρμογές στον υπολογιστή σας.
Τα cookies χρησιμοποιούνται με βάση την ισορροπία συμφερόντων. Το ενδιαφέρον μας είναι η φιλική προς τον χρήστη επίσκεψη στον ιστότοπό μας.

Αναλυτικά στοιχεία ιστού
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το εργαλείο ανάλυσης ιστού “Google Analytics”, μια υπηρεσία που προσφέρει η Google Ireland Limited. Ο σκοπός της χρήσης είναι ο “σχεδιασμός βάσει αναγκών” αυτού του ιστότοπου, ο οποίος πραγματοποιείται βάσει συγκατάθεσης. Η ανάλυση ιστού μας επιτρέπει επίσης να εντοπίσουμε σφάλματα στον ιστότοπο, π.χ. αναγνωρίζεται και διορθώνεται από ελαττωματικούς συνδέσμους.
Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα λεγόμενα “cookie”. Η χρήση ενός συστήματος ανάλυσης ιστού είναι επιτακτική για εμάς να παρέχουμε αυτόν τον ιστότοπο, καθώς αυτός είναι ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορούμε να μετρήσουμε την επιτυχία των διαφημιστικών δαπανών. Επίσης, τα προσωπικά δεδομένα δεν υποβάλλονται σε επεξεργασία.
Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου από εσάς μεταδίδονται συνήθως σε έναν διακομιστή Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Δεδομένου ότι έχουμε ενεργοποιήσει την αποκαλούμενη ανωνυμοποίηση IP σε αυτόν τον ιστότοπο και έχουμε συνάψει μια αντίστοιχη σύμβαση επεξεργασίας παραγγελιών με την Google, η διεύθυνση IP σας θα συντομευτεί εκ των προτέρων από την Google στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα συμβαλλόμενα κράτη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις, η πλήρης διεύθυνση IP θα μεταφερθεί σε διακομιστή Google στις ΗΠΑ και θα συντομευτεί εκεί.
Το Google στις ΗΠΑ είναι πιστοποιημένο σύμφωνα με το λεγόμενο “Privacy Shield” (καταχώριση λίστας). Η Google εγγυάται επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων.
Μπορείτε να εμποδίσετε την Google να συλλέγει τα δεδομένα που δημιουργούνται από το cookie και να σχετίζεται με τη χρήση του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας) και από την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο (http: // εργαλεία. google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) λήψη και εγκατάσταση της διαθέσιμης προσθήκης προγράμματος περιήγησης.
Εναλλακτικά, μπορείτε να αποτρέψετε τη συλλογή από το Google Analytics – ειδικά με κινητές συσκευές – κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο. Στη συνέχεια, έχει οριστεί ένα cookie εξαίρεσης, το οποίο αποτρέπει τη μελλοντική συλλογή των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο:

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους χρήσης του Google Analytics και τις πληροφορίες προστασίας δεδομένων στη διεύθυνση: https://policies.google.com/privacy

Google AdWords / παρακολούθηση μετατροπών
Το εργαλείο του Google AdWords και η λεγόμενη παρακολούθηση μετατροπών χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο. Πρόκειται για μια υπηρεσία που προσφέρει η Google Ireland Limited για στοχευμένη διαφήμιση. Ο σκοπός της χρήσης είναι η ανάλυση, η βελτιστοποίηση και η οικονομική λειτουργία αυτού του ιστότοπου, η οποία πραγματοποιείται βάσει εθελοντικής συγκατάθεσης.
Το Google AdWords χρησιμοποιεί τα λεγόμενα “cookie”. Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου από εσάς μεταδίδονται συνήθως σε έναν διακομιστή Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Εάν κάνετε κλικ σε μια διαφήμιση από την Google, θα τοποθετηθεί ένα cookie για παρακολούθηση μετατροπών στη συσκευή σας. Εάν επισκεφτείτε μόνο μια επιλεγμένη ενότητα του ιστότοπού μας, εμείς και η Google μπορούμε να αξιολογήσουμε ότι κάνατε κλικ σε μια διαφήμιση και στη συνέχεια προωθήθηκαν στον ιστότοπό μας. Αυτά τα cookies έχουν διάρκεια 30 ημερών. Επίσης, τα προσωπικά δεδομένα δεν υποβάλλονται σε επεξεργασία.
Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου από εσάς μεταδίδονται συνήθως σε έναν διακομιστή Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Δεδομένου ότι έχουμε ενεργοποιήσει την αποκαλούμενη ανωνυμοποίηση IP σε αυτόν τον ιστότοπο και έχουμε συνάψει μια αντίστοιχη σύμβαση επεξεργασίας παραγγελιών με την Google, η διεύθυνση IP σας θα συντομευτεί εκ των προτέρων από την Google στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα συμβαλλόμενα κράτη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις, η πλήρης διεύθυνση IP θα μεταφερθεί σε διακομιστή Google στις ΗΠΑ και θα συντομευτεί εκεί.
Το κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων διασφαλίζεται από την Google (καταχώριση λίστας “Privacy Shield”).
Μπορείτε να αποτρέψετε την Google από τη συλλογή των δεδομένων που δημιουργούνται από το cookie και σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας) και από την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο

Στατιστική ανάλυση Ιστού Matomo
Το αυτό-φιλοξενούμενο εργαλείο ανάλυσης ιστού “Matomo” χρησιμοποιείται σε αυτόν τον ιστότοπο. Με το Matomo μπορούμε να συλλέγουμε στατιστικά στοιχεία για τους επισκέπτες της ιστοσελίδας μας, προκειμένου να βελτιώνουμε συνεχώς τις υπηρεσίες μας. Παρακάτω εξηγούμε ποια δεδομένα συλλέγουμε και αποθηκεύουμε με το Matomo, πώς λειτουργεί το Matomo και πώς μπορείτε να αντιταχθείτε στη συλλογή δεδομένων από τη Matomo.
Η Matomo συλλέγει τα ακόλουθα δεδομένα:

  • Η μηχανή αναζήτησης που χρησιμοποιείτε
  • Οι όροι αναζήτησης που χρησιμοποιήσατε
  • Η ρύθμιση γλώσσας του προγράμματος περιήγησής σας
  • Η χώρα από την οποία έχετε πρόσβαση στον ιστότοπό μας
  • Τύπος και έκδοση του προγράμματος περιήγησής σας
  • Το URL του ιστότοπου από τον οποίο ήσασταν
  • Η διάρκεια της διαμονής σας στον ιστότοπό μας

Η διεύθυνση IP σας
Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται σε μια βάση δεδομένων Matomo στον διακομιστή μας. Το Matomo ανωνυμοποιεί τη διεύθυνση IP σας προτού αποθηκευτεί. Για αυτό χρησιμοποιούμε την προσθήκη “AnonymizeIp”. Χρησιμοποιώντας το πρόσθετο “AnonymizeIp”, διαγράφονται τα δύο τελευταία μπλοκ (οκτάδες) της διεύθυνσης IP σας. Δεν είναι πλέον δυνατή η εκχώρηση της ανώνυμης διεύθυνσης IP σε εσάς. Δεν μπορούμε να παρέμβουμε στη διαδικασία ανωνυμοποίησης και ως εκ τούτου δεν ανακαλύπτουμε την πλήρη διεύθυνση IP σας. Με τη συντόμευση μιας διεύθυνσης IP με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να αναγνωρίσουμε μόνο τη χώρα και την κατά προσέγγιση περιοχή (π.χ. πολιτεία, πόλη) από την οποία επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας.

Cookie παρακολούθησης
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, ο Διαχειριστής συγκατάθεσης Borlabs ζητά τη συγκατάθεσή σας εάν τα cookies Matomo ενδέχεται να τοποθετηθούν στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Αυτό το cookie περιέχει έναν συνδυασμό γραμμάτων και αριθμών (“τιμή κατακερματισμού”) με τους οποίους η Matomo μπορεί να σας αναγνωρίσει την επόμενη φορά που θα επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας. Το Matomo υπολογίζει την τιμή κατακερματισμού από τη διεύθυνση IP, το λειτουργικό σας σύστημα, το πρόγραμμα περιήγησής σας, τα πρόσθετα που είναι εγκατεστημένα στο πρόγραμμα περιήγησης και την ανάλυση της οθόνης σας. Δεν έχουμε καμία επίδραση σε αυτήν την εσωτερική διαδικασία και συγκεκριμένα δεν μπορούμε να αποκτήσουμε πρόσβαση στη διεύθυνση IP σας. Επίσης, δεν είναι δυνατό να υπολογίσουμε τη διεύθυνση IP σας ή άλλες πληροφορίες από την τιμή κατακερματισμού. Το cookie ορίζεται μέσω του τομέα “gharieni.de” και έχει το ακόλουθο όνομα: pkid.12.345 (ο αριθμός είναι ατομικός)
Το cookie έχει διάρκεια σχεδόν 13 μηνών και επιτρέπει όχι μόνο την αναγνώριση των χρηστών που έχουν επισκεφτεί προηγουμένως τον ιστότοπο, αλλά και τη μη προσωπική ανάλυση της συμπεριφοράς στον ιστότοπο. Για παράδειγμα, Αναγνωρίστε από ποια σελίδα ήρθαν οι χρήστες σε αυτόν τον ιστότοπο και ποια “διαδρομή κλικ” πήραν στη συνέχεια. Μπορείτε επίσης να δείτε ποια έγγραφα έχουν ληφθεί, για παράδειγμα.
Το Matomo ορίζει επίσης ένα λεγόμενο cookie συνεδρίας: pkses.12345 (ο αριθμός είναι ατομικός). Το cookie διαγράφεται αυτόματα μετά από κάθε συνεδρία. Όπως αναφέρθηκε, η προσωπική αναφορά δεν μπορεί να καθοριστεί χρησιμοποιώντας αυτά τα cookies.

Η επιλογή σας να αντιταχθείτε
Μπορείτε να αντιταχθείτε στη συλλογή, αποθήκευση και επεξεργασία των δεδομένων σας από τη Matomo ανά πάσα στιγμή. Απενεργοποιήστε το αντίστοιχο πλαίσιο ελέγχου στην αρχή αυτών των πληροφοριών στο πλαίσιο Cookies Control (Borlabs Consent Manager).

Αυτό το κλικ σημαίνει ότι η Matomo τοποθετεί ένα cookie εξαίρεσης στο πρόγραμμα περιήγησής σας, διαγράφει το cookie παρακολούθησης και τα δεδομένα σχετικά με την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας δεν συλλέγονται πλέον και δεν αποθηκεύονται πλέον από εμάς. Σημειώστε την ακόλουθη τεχνική σημείωση: Εάν διαγράφετε περιστασιακά ή τακτικά τα cookie που είναι αποθηκευμένα στο πρόγραμμα περιήγησής σας, το cookie εξαίρεσης θα διαγραφεί επίσης. Εάν επισκεφθείτε ξανά τον ιστότοπό μας, θα πρέπει να αποθηκεύσετε ξανά την επιλογή, ώστε να αποθηκευτεί ξανά ένα cookie εξαίρεσης στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Γραμματοσειρές ιστού Google
Χρησιμοποιούμε τις λεγόμενες γραμματοσειρές Ιστού Google στον ιστότοπό μας. Οι γραμματοσειρές φορτώνονται από διακομιστές της Google που χρησιμεύουν για τη βελτίωση του σχεδιασμού του ιστότοπου. Η επεξεργασία δεδομένων γίνεται με βάση μια ισορροπία συμφερόντων, σύμφωνα με την οποία το ενδιαφέρον μας συνίσταται σε έναν ελκυστικό σχεδιασμό του ιστότοπου.
Οι εν λόγω γραμματοσειρές φορτώνονται από διακομιστές της Google, οι οποίοι συνήθως βρίσκονται στις ΗΠΑ. Το κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων διασφαλίζεται από την Google (καταχώριση λίστας “Privacy Shield”).

Χάρτες Google Χρησιμοποιούμε την υπηρεσία χαρτών Χάρτες Google στον ιστότοπό μας. Οι Χάρτες Google αποτελούν μέρος των Google Ireland Limited, Gordon House Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). Προκειμένου να προγραμματιστούν οδηγίες και διαδρομές και να μπορέσουμε να εμφανίσουμε την τοποθεσία μας, το API Χαρτών Google ή εξωτερικοί σύνδεσμοι ενσωματώθηκαν σε αυτήν τη σελίδα για την οπτική προβολή γεωγραφικών πληροφοριών. Εάν επιτρέπετε αυτήν τη σύνδεση μέσω του Εργαλείου συναίνεσης, όταν χρησιμοποιείτε τους Χάρτες Google, η Google θα συλλέγει, θα επεξεργάζεται και θα χρησιμοποιεί δεδομένα σχετικά με τη χρήση των λειτουργιών χαρτών από τους επισκέπτες του ιστότοπου. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από την Google μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Google https://policies.google.com/privacy. Οι Χάρτες Google χρησιμοποιούνται βάσει ενός ισοζυγίου συμφερόντων. Μας ενδιαφέρει μια ελκυστική παρουσίαση των διαδικτυακών προσφορών μας και να διευκολύνουμε την εύρεση των θέσεων που έχουμε αναφέρει στον ιστότοπο. Οι εν λόγω χάρτες φορτώνονται από διακομιστές της Google, οι οποίοι συνήθως βρίσκονται στις ΗΠΑ. Το κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων διασφαλίζεται από την Google (καταχώριση λίστας “Privacy Shield”).

Youtube
Χρησιμοποιούμε ενσωματωμένα βίντεο YouTube στον ιστότοπό μας. Φροντίζουμε να τα εισαγάγουμε στη λεγόμενη λειτουργία εκτεταμένης προστασίας δεδομένων (nocookie). Το YouTube είναι μέρος των Google Ireland Limited, Gordon House Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). Μόλις επισκεφθείτε μια σελίδα στον ιστότοπό μας με ένα βίντεο YouTube, μπορεί να πραγματοποιηθεί σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Μπορείτε να ελέγξετε αυτήν τη σύνδεση μέσω του Διαχειριστή συναίνεσης. Εάν το επιτρέψετε, ο διακομιστής YouTube θα ενημερωθεί για τη συγκεκριμένη σελίδα του ιστότοπού μας που έχετε επισκεφτεί. Εάν είχατε συνδεθεί και στο λογαριασμό σας στο YouTube, θα μπορούσατε να επιτρέψετε στο YouTube να εκχωρήσει τη συμπεριφορά σας σερφ απευθείας στο προσωπικό σας προφίλ. Μπορείτε να αποκλείσετε αυτήν τη δυνατότητα ανάθεσης εάν αποσυνδεθείτε εκ των προτέρων από τον λογαριασμό σας. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση των δεδομένων σας από το YouTube μπορείτε να βρείτε στις πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων εκεί στη διεύθυνση https://www.youtube.com/about/policies. Η επεξεργασία δεδομένων γίνεται με βάση μια ισορροπία συμφερόντων, σύμφωνα με την οποία το ενδιαφέρον μας συνίσταται σε έναν ελκυστικό σχεδιασμό του ιστότοπου. Τα εν λόγω βίντεο φορτώνονται από διακομιστές της Google, οι οποίοι συνήθως βρίσκονται στις ΗΠΑ. Το κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων διασφαλίζεται από την Google (καταχώριση λίστας “Privacy Shield”).

εξωτερικοί σύνδεσμοι
Συνδέουμε ιστότοπους άλλων παρόχων (τρίτων) που δεν είναι συνδεδεμένοι σε εμάς. Εάν κάνετε κλικ σε αυτούς τους συνδέσμους / εικονίδια, δεν έχουμε πλέον καμία επιρροή στο ποια δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται από αυτούς τους παρόχους. Αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων μπορείτε να βρείτε στη δήλωση προστασίας δεδομένων του αντίστοιχου παρόχου. Δεν δεχόμαστε καμία ευθύνη για τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων από τρίτους. Ωστόσο, στο πλαίσιο του τι είναι τεχνικά δυνατό, επισημαίνουμε σαφώς ότι έχετε πρόσβαση σε τρίτο μέρος. Εάν αυτό δεν είναι ήδη σαφές από το κείμενο / εικονίδιο, παρέχουμε στον σύνδεσμο προς έναν ιστότοπο τρίτου μέρους τη σημείωση “εξωτερικός σύνδεσμος”.

Κουμπί Facebook
Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε το κουμπί Facebook του κοινωνικού δικτύου facebook.com, το οποίο διαχειρίζεται η Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί Facebook με το λογότυπο του Facebook ή το κουμπί “Μου αρέσει”. Εάν είστε συνδεδεμένοι ως μέλος του Facebook, το Facebook θα εκχωρήσει αυτές τις πληροφορίες στον προσωπικό σας λογαριασμό χρήστη στο Facebook. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί Facebook (π.χ. κάνοντας κλικ στο κουμπί, υποβολή σχολίου), οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο Facebook και επίσης εκχωρούνται στον λογαριασμό χρήστη σας στο Facebook και αποθηκεύονται εκεί. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων του Facebook, καθώς και τα δικαιώματα και τις επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας από αυτήν την άποψη, στις πληροφορίες προστασίας δεδομένων του Facebook στη διεύθυνση https://www.facebook.com/about/privacy/update

Κουμπί Twitter
Χρησιμοποιούμε ένα κουμπί Twitter στον ιστότοπό μας, ένα κοινωνικό δίκτυο που λειτουργεί από την Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί Twitter με το αντίστοιχο λογότυπο, εάν είναι απαραίτητο με γράμματα. Το Twitter λαμβάνει τις πληροφορίες που έχετε επισκεφτεί στον ιστότοπό μας με τη διεύθυνση IP σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί, οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο Twitter. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το Twitter και τα δικαιώματα και τις επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας από αυτήν την άποψη στις πληροφορίες προστασίας δεδομένων https://twitter.com/en/privacy#update

Κουμπί Instagram
Χρησιμοποιούμε ένα κουμπί Instagram στον ιστότοπό μας, ένα κοινωνικό δίκτυο που λειτουργεί από την Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA. Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί Instagram με το αντίστοιχο λογότυπο, εάν είναι απαραίτητο με γράμματα. Το Instagram λαμβάνει τις πληροφορίες που έχετε επισκεφτεί στον ιστότοπό μας με τη διεύθυνση IP σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί, οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο Instagram. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το Instagram, καθώς και τα δικαιώματα και τις επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας από αυτήν την άποψη στις πληροφορίες προστασίας δεδομένων https://help.instagram.com/155833707900388

Κουμπί LinkedIn
Χρησιμοποιούμε ένα κουμπί LinkedIn στον ιστότοπό μας, ένα κοινωνικό δίκτυο που λειτουργεί από το LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί LinkedIn με το αντίστοιχο λογότυπο, εάν είναι απαραίτητο με γράμματα. Αυτό δίνει στο LinkedIn τις πληροφορίες που έχετε επισκεφτεί τον ιστότοπό μας με τη διεύθυνση IP σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί, οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο LinkedIn. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το LinkedIn, καθώς και τα δικαιώματα και τις επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας από την άποψη αυτή στην ανακοίνωση προστασίας δεδομένων https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Κουμπί Pinterest
Χρησιμοποιούμε ένα κουμπί Pinterest στον ιστότοπό μας, ένα κοινωνικό δίκτυο που λειτουργεί από την Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103-490, USA. Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί Pinterest με το αντίστοιχο λογότυπο, εάν είναι απαραίτητο με γράμματα. Η Pinterest λαμβάνει τις πληροφορίες που έχετε επισκεφτεί στον ιστότοπό μας με τη διεύθυνση IP σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί, οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο Pinterest. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από την Pinterest και τα δικαιώματα και τις επιλογές σας για την προστασία του απορρήτου σας από την άποψη αυτή στην ανακοίνωση προστασίας δεδομένων https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Κουμπί Youtube
Χρησιμοποιούμε ένα κουμπί YouTube στον ιστότοπό μας, ένα κοινωνικό δίκτυο που διαχειρίζεται η YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Μπορείτε να αναγνωρίσετε το κουμπί YouTube με το αντίστοιχο λογότυπο, εάν είναι απαραίτητο με γράμματα. Το YouTube λαμβάνει τις πληροφορίες που έχετε επισκεφτεί στον ιστότοπό μας με τη διεύθυνση IP σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κουμπί, οι αντίστοιχες πληροφορίες μεταδίδονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο YouTube. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και τη χρήση δεδομένων από το YouTube, καθώς και τα δικαιώματά σας και τις επιλογές για την προστασία του απορρήτου σας από την άποψη αυτή, στην ανακοίνωση προστασίας δεδομένων https://policies.google.com/privacy?hl=de

Κληρώσεις και παρόμοιες προσφορές
Κατά καιρούς έχετε την ευκαιρία να λάβετε μέρος σε διαγωνισμούς και παρόμοιες προσφορές στον ιστότοπό μας. Ως μέρος αυτών των καμπανιών, προσωπικά δεδομένα (διεύθυνση e-mail, όνομα, διεύθυνση και πιθανώς άλλα απαραίτητα δεδομένα για την καμπάνια) μπορούν επίσης να συλλεχθούν και να αποθηκευτούν για σκοπούς επεξεργασίας. Οι προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε ως μέρος μιας τέτοιας καμπάνιας θα χρησιμοποιηθούν μόνο για την επεξεργασία της καμπάνιας (στην περίπτωση ενός διαγωνισμού, για παράδειγμα, για τον προσδιορισμό του βραβείου, για να σας ειδοποιήσουμε για το έπαθλο και να στείλετε το βραβείο). Αφού ολοκληρωθεί η ενέργεια, τα δεδομένα των συμμετεχόντων θα διαγραφούν.

Σκοποί επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων
Επεξεργαζόμαστε τα παραπάνω δεδομένα για τη λειτουργία της ιστοσελίδας μας και για την εκπλήρωση συμβατικών υποχρεώσεων έναντι των πελατών μας ή για την προστασία των νόμιμων συμφερόντων μας.
Για ερωτήσεις από εσάς εκτός ενεργού σχέσης πελατών, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα για πωλήσεις και διαφημιστικούς σκοπούς. Μπορείτε να αντιταχθείτε στη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων για διαφημιστικούς σκοπούς ανά πάσα στιγμή.

Εθελοντικές πληροφορίες
Όσο έχετε δεδομένα εναντίον μας, π.χ. εθελοντικά σε έντυπα και αυτά δεν είναι απαραίτητα για την εκπλήρωση των συμβατικών μας υποχρεώσεων, επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα με την αιτιολογημένη υπόθεση ότι η επεξεργασία και η χρήση αυτών των δεδομένων είναι προς το συμφέρον σας.

Παραλήπτης / μεταφορά δεδομένων
Τα δεδομένα που μας παρέχετε δεν θα διαβιβαστούν ποτέ σε τρίτους. Συγκεκριμένα, τα δεδομένα σας δεν θα διαβιβαστούν σε τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς.
Ωστόσο, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε παρόχους υπηρεσιών για τη λειτουργία αυτού του ιστότοπου ή για άλλα προϊόντα ή υπηρεσίες από εμάς. Εδώ μπορεί να συμβεί ένας πάροχος υπηρεσιών να γνωρίζει προσωπικά δεδομένα. Επιλέγουμε προσεκτικά τους παρόχους υπηρεσιών μας – ειδικά όσον αφορά την προστασία δεδομένων και την ασφάλεια δεδομένων – και λαμβάνουμε όλα τα μέτρα προστασίας δεδομένων που απαιτούνται για την επιτρεπόμενη επεξεργασία δεδομένων.

Επεξεργασία δεδομένων εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης Όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μπορείτε να το δείτε στις προηγούμενες εξηγήσεις. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων Ορίσαμε έναν υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.

Μπορείτε να το φτάσετε ως εξής:

Kompass Datenschutz GmbH
Jan Besold
Fischenicher Str. 10
50354 Huerth
datenschutz@gharieni.com
Τηλ. 02841 – 8 83 00 0

Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενο δεδομένων
Έχετε το δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή για πληροφορίες.
Σε περίπτωση αιτήματος για πληροφορίες που δεν υποβάλλονται γραπτώς, ζητάμε την κατανόησή σας ότι ενδέχεται να απαιτήσουμε από εσάς να αποδείξετε ότι είστε το άτομο που ισχυρίζεστε ότι είστε.
Έχετε επίσης το δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας, στο βαθμό που έχετε το νόμιμο δικαίωμα να το κάνετε.
Τέλος, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία στο πλαίσιο των νομικών απαιτήσεων.
Υπάρχει επίσης δικαίωμα μεταφοράς δεδομένων στο πλαίσιο των απαιτήσεων προστασίας δεδομένων.

Διαγραφή δεδομένων
Γενικά διαγράφουμε τα προσωπικά δεδομένα όταν δεν υπάρχει ανάγκη για περαιτέρω αποθήκευση. Ειδικότερα, αυτό μπορεί να είναι απαραίτητο εάν τα δεδομένα εξακολουθούν να απαιτούνται για να είναι σε θέση να εκτελούν συμβατικές υπηρεσίες, να είναι σε θέση να ελέγχουν και να χορηγούν ή να απορρίπτουν εγγύηση και ενδεχομένως να εγγυώνται αξιώσεις. Στην περίπτωση των νόμιμων απαιτήσεων διατήρησης, η διαγραφή εξετάζεται μόνο μετά τη λήξη της αντίστοιχης υποχρέωσης διατήρησης.

Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή
Έχετε το δικαίωμα να παραπονεθείτε για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από εμάς σε μια εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων. Για παράδειγμα:
Υφυπουργός για την Προστασία Δεδομένων και την Ελευθερία της Πληροφορίας Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Τηλέφωνο: 0211 / 38424-0
Φαξ: 0211 / 38424-10
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: poststelle@ldi.nrw.de

Αλλαγές σε αυτήν την ειδοποίηση προστασίας δεδομένων
Θα αναθεωρήσουμε αυτήν την ειδοποίηση προστασίας δεδομένων σε περίπτωση αλλαγών σε αυτόν τον ιστότοπο ή για άλλους λόγους που το καθιστούν απαραίτητο. Θα βρείτε πάντα την τρέχουσα έκδοση σε αυτόν τον ιστότοπο

Από: 02.07.2020